Pokemon XY: Mega Evolution
Anteriormente assistente do Professor Platane da Cidade de Lumiose, Alain e seu Lizardon partem em uma jornada para se tornarem ainda mais fortes, dominando os poderes da megaevolução. Investigando os mistérios desse fenômeno, a pedido do enigmático Fleur-de-lis, Alain e Lizardon viajam por Kalos e Hoenn em busca de treinadores capazes de usar a megaevolução para aprimorar-se, bem como ajudar Fleur-de-lis em sua pesquisa. No caminho, eles conhecem uma jovem chamada Manon que, com seu Harimaron, decide acompanhar Alain, ao que ele relutantemente concorda. Pokémon XY: Mega Evolution acompanha Alain e Lizardon em sua jornada para se tornarem os mais fortes usuários de megaevolução, enquanto também lutam contra monstros lendários para proteger as ambições de Fleur-de-lis, bem como a segurança daqueles que são mais importantes para ele.