Xiong Chumo: Bian Xing Ji
Briar e Bramble, os dois irmãos ursos que sempre atrapalham Vick, estão prestes a ter uma surpresa desagradável. Vick decide encolhê-los para tirá-los de sua vida. Na confusão, o aparelho é arremessado e os três são atingidos pelo raio, encontrando-se olhando para o resto do mundo. A pequena equipe precisa voltar ao aparelho para reverter os efeitos, mas seus esforços são interceptados pelo pai de Vick. Ele volta para se desculpar com Vick, mas vai embora com a máquina quando não o encontra. Os três agora embarcam em uma perseguição selvagem por um mundo magnífico bem debaixo dos nossos pés, não apenas para restaurar seu tamanho, mas também para restaurar a família.