Gwang-jang
Alto, loiro e de olhos azuis, é impossível não notar Isak Borg, Primeiro Secretário da Embaixada Sueca em Pyongyang. Como diplomata, ele está sob constante vigilância e fortemente desencorajado a interagir com os moradores locais. Apesar disso, ele namora secretamente Bok-joo, uma agente de trânsito local, mas quando um último esforço para estender sua estadia é rejeitado, Isak implora para que ela volte para Estocolmo com ele. Bok-joo recusa essa ideia e desaparece abruptamente. Alheio ao perigo em que está colocando a mulher que ama, Isak pede ajuda a Myeong-jun, seu intérprete designado. Quando Myeong-jun se recusa, um Isak desesperado se torna cada vez mais desconfiado de todos.